Back to top

Il genere dei nomi: maschile, femminile e neutro.

sostantivi in russo possono essere maschili  femminili  neutro.

I nomi o sostantivi in lingua russa possono essere maschili o femminili o neutro.

Il genere delle parole russe non è uguale al genere delle parole italiane, cioè la stessa parola in russo può essere maschile, mentre in italiano è femminile.

Esempio: чемодан (maschile) = la valigia (femminile).

Sоno generalmente MASCHILI i nomi che finiscono con una consonante o "й".

Click per sentire audio
genere maschile мальчик (bambino)
genere maschile кот (gatto)
genere maschile музей (museo)
genere maschile велосипед (bicicletta)

Ci sono poche eccezioni a queste regole, dove un nome di genere maschile finisce con una vocale:

maschile
Дядя zio
Папа papà
Мужчина uomo
Дедушка nonno
Кофе caffè


Sono generalmente FEMMINILI i nomi che finiscono con vocali -a, -я

Click per sentire audio
genere maschile курица (gallina)
genere maschile девочка (bambina)
genere maschile дыня (melone)
genere maschile машина (macchina)


I nomi che terminano in -ь (segno dolce) possono essere maschili o femminili:

maschili femminili
день (giorno) жизнь (vita)
словарь (dizionario) мать (madre)
апрель (aprile) дочь (figlia)
рубль (rublo) осень (autunno)
парень (ragazzo) соль (sale)
родитель (genitore) любовь (amore)


Sono generalmente NEUTRO i nomi che finiscono con -о, -е

Click per sentire audio
genere maschileсолнце (sole)
genere maschile зеркало (specchio)
genere maschile сердце (cuore)
genere maschile яйцо (uovo)

Esistono pochissime parole di genere neutro che finiscono con -мя, fra qui più usate sono:

neutro
пламя (fiamma)
время (tempo cronologico)
имя (nome)
знамя (bandiera)