Back to top

Aiuto a una vecchietta.

racconti in russo

Валентина Осеева. Просто старушка.

По улице шли мальчик и девочка.

А впереди их шла старушка. Было очень скользко.

Старушка поскользнулась и упала.

— Подержи мои книжки! — крикнул мальчик,

передавая девочке свой портфель и бросился на помощь старушке.

Когда он вернулся, девочка спросила его:

— Это твоя бабушка?

— Нет, — ответил мальчик.

— Мама? — удивилась подружка.

— Нет!

— Ну, тётя? Или знакомая?

— Да нет же, нет! — ответчал мальчик. — Это просто старушка!